#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq1mN9v2jAQx9/5K6JI2xtJoEuXbgnVxsqG1GqMFm3aS2WSSzFN7dQ/SLq/fg5QlVbJWB38EAGxc3f2ff25I+FpeZdZK2AcUxLZPcezLSAxTTC5iezZ1agb2KeDTrhEK7QzTc1z+rYVZ4jzyK4GnTkgwp1fF+dfQD0OzB50rJDOlxCLZ/OkwJnzDfHFBcqrOVa4ojix7kAsaBLZuRTru1bIBVNBDArKbnmOYgjd7Z3d0aQsr33PO94dDN3K4n+YlhzYOSI3tZZTpmUzlowBEUMk4Iayh/qgeXF95B8HvpYHzKfAqWQxTJBYTBhd4QSS+jWgjIOWk7RILoGtMhCVk1rjbgFzLdtoicop3I/rY/6kRoeiFF2v23vfexf4vq+uXqDliu3sVK03tQZXZcM/6QWBG3NeXUpst8CcJc818zOhTKDMUGYwHz6XmCE/DO73KiDBPM/QQ5utQgypYWCKBuYWUq3giik+ZWrPXtgnMsvcV0Y924LDUMQVl4ZUEtHAj9FUdyOGlAgomzOqhzxRbrWIgR/O7B9K6pk/kfMMx7pYU+SRwMVsOm6k2uGJ8BlxmDFzSPiJSUILfnjU7KbWUPT5mpb/KJTBSV/7GP1WImooNGeS0RxcRSDM24BlTFLaFilKl/WmHlV5YEWuOx8aowwaep9rTcYoKT72a8bEbu4gbQZqjX49u9IVyQ8J7OFy/bPWNE6ix/Tq8dcE1JUi98W9ivpe/8g78vpv0V3+UakyUteb/miJMkyrLzFloD5SFWAXqzC5oya0gITBrlqyegQthMj5B9ctisLhSNkAJ2V7isTpi50xvjsK1E8aMPePwEj3sOmmNpw2FPp8U31fkV/do76vuWjbMG+f3zbmtT4Ek9AiEZuqYIzd47PDl4OnbtlY2JNn+DHnZt3ZIoEpMdVsyXmtxVYFSKWVjJiCw/c0xQ0vahplGbqbl0SDTuhWL4gGnb//oBtv
re93ZrvLQzGh44xG