#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9WFtv2jAUfu+vQJG2NwiFUugWqFrarpWKxijVpr1UTnIA08ROfQG6X78TAoV2SS8J3kOkxPa5xOd8n8+xc7wIg9IMhKScta39StUqAfO4T9m4bd0OL8ot67iz50zJjGwtw3WVmlXyAiJl24onKy4QJiu/etdngOIgrM5eyeHuFDz1bJ1WNKhcEjnpkSheU3JmnPqlENSE+20r0mo5WnKkEuhEZ87FvYyIB469Gtme9ReLu0a1erg96dixxneo1hLENWHjVM0jkUunp4UAprpEwZiLx3Sn5fyu3jhsNXJZoHIAkmvhQZ+oSV/wGfXBT/8HEkjIZWQ0929AzAJQsZFU5fYc3Fy6yZQsBvBwle7zCc521UKVq+X95v5Bq1lvNJqNg2ouU2Jrp1Kt4T/YGI3G0X6rZXtSxg8m2z2IylRGOePT50KRwFBkqOw+TzFDdgQ8vJkBPpVRQB6LbBURBKdBIBuY+5H4D4YC+SnAPXuhn+kgsD/o9e2KOAx5HPNSl2umMvjjYpB3I7qcKVhkRzQf5anFKhcpyN2p/cNZOuf3tRtQLy+tIfNokOp2cJXJartnhFMi4VaYo4SflPl8LndPNduhNeR9tGTLVw7K1lEtN4x+YxJlHDTnWvAIbGQgKosQyxUb8aKUgnmZrmqdlTvOyGXlwz0SQEbtc5eTYzAV1/WasWQ3B6RkIlXpt/Nh3iT5oUE83iw/U1VTv70Obz7+NUHqmJFv+T1r16q1erVerX0mYfQVs7KNz6faxZQElMcvHhcQfycQ37yVR4iQdfGAMk/yUaDHlMWi5xx7hhPPAympSwOqYkWJerI9miF+1qwPHyOQT0KJT+UQmC5Pdejy9wrGmOyR8XuXuwSLM+QURcaZvp12eYiOqP5y6EnUd71k/L22GJnRMVHYkl0iQeN5iVv7yoZ0J+jWZhsjjqcobL19QHIVzuULtnOZgj3KqMQobXz2tFQ87MfUKxR9zei/suFqJJYpcNQY7M20SD/IJkpF8ottz+fziiSoAyoj8UapcfwCX7vA2A5wVghrOfCWF3NFcFcYe8XwVwiDRXH4v7CIxeXm3DJ3i2Gk40k6wKS2NOS6m3QMH2CTvOXJWw1R0SZ/Jb+6TEi1oYSGAoFIKllj9ebV+e5L2E2Hb8zt/rPDzpyZZTe+ZEJTDaJ2UzUWKpoxrOxCIDl8H41oxuVyZlo6dnKx3dlz7PhSu7P3Fy76yuw=
2kEUHX0Nw852pdym