#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq1mN9v2jAQx9/5K6JI21uTEAZNt4RqY2VFajVGizbtpTLJUUxTO/UPku6vnwNUpVUyVgc/RIKcc3f2ff3xyeFpcZ9aK2AcUxLZbcezLSAxTTC5jezp9fAosE/7rXCJVmhnmBrn+LYVp4jzyC6NzgwQ4c6vy4uvoD4HZvdbVkhnS4jFi3FS4NQ5R3xxibJyjBWuKE6sexALmkR2JsX6rRVywVQS/ZyyO56hGEJ3+2bXmhTFTdfzervG0C09/odryYFdIHJb6XnOtHzGkjEgYoAE3FL2WJ00z2863V7Q1YqA+QQ4lSyGMRKLMaMrnEBSPQeUctAKMs+TK2CrFEQZpNK5m8NMyzdaomICD6PqnD8r60AU4sg7ah+3PwRBr3d83Ov4WqHYzkpVRlNzcFU1uiftIHBjzstHie0OmLPkmWZ9xpQJlBqqDOaDlxIzFIfBw14FJJhnKXpsslSIIWUGpmhgbiLlDK6Z4lOq1uyVfyLT1H1j1tMtOAxlXHJpQCURNfwYTnQXYkCJgKK+onrIE8VWixj44dz+oaSa+WM5S3GsizVFHglcTCejWqodnghfEIcpM4eEn5gkNOeHR81uaQ1ln61p+Y+DMjjxtbfRbyWimoPmTDKagasIhHkTsIzInDZFitJltasnVR5YkevOh8YohZre50aTMUqKT/2aMbGb20gbQ6XTb2fXuiL5IYE9Xq3/VrrGSfRUXj3+moC6UuS+vFeR7/kdr+P579F99kmpMlLPO3+YKbNw1O8GPDDYQEtWTZuFEBn/6Lp5njscKR/gzNme8+D01SIcciEUfp8ra67PN9ITbHqkDX0NpT7bnKlvKKXuBt7XMjRtg7ffb9vtyhiCSWhQiA3rjRF5dHZ4yD/3wMbSHr8gjbkw634VCUyJqRZKzio9NjpWVFnJkCk4fJ/Pcc31S60sQ3dz9dNvhW557dNv/QXCJA0C
ZfTxgaDxm5V8XWSY