#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9mF9vmzAQwN/zKRDS9hYgSdPSDVKtWbtFarUsbbRpL5UDR2NKbeY/ge7TzyTpmk6wrqbuA1LCmbvz3fl3B8FReZtZK2AcUxLaPcezLSARjTG5Du355WnXt49GnSBFK7SzTK1z+rYVZYjz0K6EzgIQ4c7387OPoB4HZo86VkAXKUTi0TopcOZ8Rnx5jvJqjRWsKI6tWxBLGod2LsX6rhVwwZQTo4KyG56jCAJ3e2dXGpfl1dDz9neFgVtp/A/VkgM7Q+S6VnPCtHRGkjEgYowEXFN2V+80L64Gw31/qGUB8xlwKlkEUySWU0ZXOIa4fg8o46BlJCniC2CrDERlpFa5W8BCSzdKUTmDn5N6nz8o6ViUout1ewe9Pf9g/3Bvz+/rZZjtRKrWmtqDq7IxPOz5vptyN0UZptyNKIPt727OaA5MYODdlDspzzWzNqVMoMxQvjAfPy48Q3YY/HyyLmLM8wzdtQkVYkiJgSlGmNtItYNLpqiVqZj9pZ/ILHOf6fV8ixNDHle0GlNJRANVTme6gRhTIqBszqgeCEW5rUV1cl5O7S9K6jvBVC4yHOnCTvFIAhfz2aSRda/FiWPEYc7MgeIbJjEt+MsDaDfhhrzP1wz9R1P1D/vah+uHKq2GpnQiq+S6ikuYt8HNhCS0LWhUtdaruq/VV6nT9exEI5RBw/R0pckjVaD3E5+xI2DueG0EtUo/nVzqls5XCezuYv23VjWOw/uk67HaRANQdfqU34SqNN8kmHHxFt3m76trFfa9/sAbeP0WhDA4fktWz5+lEDl/57pFUTgcKR3gJEyrbxzthCX8Exd1vRkct4yOovRDqs29OhgZKDYD1gbShlxfbFrvM/Kre6KfmjfaztDb57ezeq0NwSS0SMQG/sYQPTl5eeo/DNDG3J4+wo85M+thFwlMialJSy5qNbbqMyqt5JQpOHxJEtzwRaexLAN38zVp1Anc6kvSqPMbJuwtSQ==
j1NVEQ0mt8rMhPm8