#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9mV9v4zYMwN/7KYIA25vjNG26dHNSbFm7K3CHy3otNuylkG26UapIPv2Jk336o5N0lxZ2bcvRgCCwLYqiROpnig6u1kvWWYFUVPBx97TX73aARyKm/Gncfbi/8Ubdq8lJsCArciCGcr1BtxMxotS4mzf2QiBc9f7+9PF3wO4gu5OTTiDCBUT6lZzRlPU+EDX/RNJcphOsBI07S9BzEY+7qdHbp51AaYlGTDIhn1VKIgj8/ZPD1ni9fhz2+xeHjYGfa6yh2iiQHwl/KtScSCudkZESuJ4SDU9CboqNVtnj2fBiNLQagao7UMLICGZEz2dSrGgMcfEcCFNgNUiSxV9ArhjofJBC5X4GoZVusiDrO/h6W2zzr9g61Wvt9b3Tn07PR6Pz4Xn/8sLOw/JgpQpHwzn46I3h5elo5C8U/jDUnkH28MLSOzMhNWGO/ELV9HWAORpHwtdK/8dUpYxs2iwVkQSbQSIL3E0kn8G9RDoxXLM3+rlhzG9o9cMeG44szqk0FYbrEnrc3NkuxFRwDetyj9oBT6/3sUhBHU/tv4IXE39mQkYjW6ghdwwo/XB3W8q0Y/PgN6LgQboDwl+UxyJTxwfNoWMdWZ9uWfnOS3J0ObDeRP9gCJW8ZK6NFCn4yB+q2mDllieiLVAwKotVvcTkUeNxm/OIiDAoyXoeLfmCgfiSqTkLdXfbaNdQqPSP63vbEPnTgNx82d4Wqqbx+MW5dux1AXSMxyq7V+NBf3DWP+sPfiTL9JeFGi/UD4MbRkP8D4XQKEfS/NpoLTgGa4VcJBgjqYIKSU9vUiBzIHHx06ruXGiabCoHIWGMeKgSixGOmi4hpfmGfKfpraIFYVSo7awl/HfvpVJokU/FQ7cm+I7TdTsKtkkoYzXFcXo1JZciJqy2ESnlNWXzA4AnIcHsfF6zi8KwY+ApEy5p3XUhRotILFNMYsGiixfNhVC13feqa0afac1+mD8tgZu60iUbpUQ8o/ET6EbCldM26wNzSBxv6sadBFhRyOqHKTocdxLBDi2SC4cncSOLU5e51qn62fezLOspgjqgl8h3U8urN0RtQtVmZD0CXesTtgFlj0raVrS1IG4z6jYlb1P6WhLYlsKWJG5J4zZEbk5lCzI3prM1oZtR2oLU/wut8cD5PZt1V9V0UgPZ1YR2501Hpoe7KkKD943toaWqRNK27Lfvvy8vFo6hpYEWjtidb52dQm+vj3+w/V7zc2b27FU65G6YbX2OaCq4q6KRCQs1tjpKo1v5jUQ4fE4SWvKxqTQsA3/3oWtyEvj5R67JyTdogz9o
VL4mPwTk4Pbcyjyh