#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9WF1v2jAUfedXoEjbGwkfZaVboNpY2ZBajdGiTXupTHIBUxOn/iDpfv2cQFtaOW1x8CSEnNi+99rn5Nxr+6fpilTXwDimUddpuHWnClFAQxzNu87kalDrOKe9ir9Ea7QzTI1zm041IIjzrpN1ulNAEXd/X5x/BTUdmNOrVH06XUIgnoyTAhP3O+KLCxRnY6r+muKwugKxoGHXiaXI31Z9LpgKopdQdsNjFIDvbd/s9oZpet2u1z/sdvpeZvENpiUHdo6iudbyjBnZDCRjEIk+EjCn7E4fNE+uW+0PnbaRB8zHwKlkAYyQWIwYXeMQQv0aEOFg5GSWhJfA1gRE5kRr3EtgamQbLVE6htuhPubPqrcvUlGr1xrHjaPO8Um72Wo3jo1csZ2d0npTa/AUGu2TRqfjLbn6KardAHNVwxCdEWUCEUu4YN5/SjBLfhjcvop/iHlM0F2ZrUIMqW5gSgvsLSRbwRVT6kTUnj2zH0lCvD2jnmxlw1LEmSr1qYxEgXoMxqYb0aeRgLQYUTPBE+mWixj44cz+pZFe8UdySnBgKmpKdyRwMRkPCzXt0HrwBXGYMHuC8AtHIU344YVmF1hL0ce5Vr6QJDsnTeOP6I+iUEGSOZOMxuAp/cG8jKwMoxktKyiKlXpT95w8KB/zmocGiEBB1XNtqC+KiPeVmjWq2/uMNh1ao9/Orkwp8lMCu7vMH7Wmcdi9B9dMe20IuuLja3Gvu816s1Vv1Zvv0Sr+tOTdJX/XHBA8Vf/L22z2Q6O2wnOmdKTWcI/chuLtG6bMcKofCARWqvjJ43vJVE3i3bZ+KF6hOfBzihSdHh5J/ujGN/NQzSohahZPAJLpJXMhRMw/el6SJC5Hyga4M/ZiSjt9hqQhmnsh+jZU90T2/6GrEuPjV2fv9GWlVtvUrpu8aCn06aba2YOfpuL6WilX9niynb89Bml9CCahBBCbPGwtWw7PDp+AH88m1sIePZFPe27ycwQSmEa2ils51VoslfIVrNGAKXH4MZvhgkuxQlr63uZCrlfxvewyrlf5B8MWmaA=
dXSQ3wYh1uaNsAqd