#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9mG1v2jAQx9/zKaJI27smgZYu3RKqjZUNqdUYLdq0N5WTHMU02KkfSOinnwNUpVXSrg6ehFCInbuz7+/fHQlOi0VqLYFxTElotx3PtoDENMHkJrQnV4MD3z7ttYI5WqKdaWqe07GtOEWch3Y56ESACHd+X5x/BfU4MLvXsgIazSEWT+ZJgVPnO+KzC5SVc6xgSXFiLUDMaBLamRTru1bABVNB9HLKbnmGYgjc7Z3d0aQorrued7w7GLilxX8wLTmwc0RuKi1PmZbNWDIGRPSRgBvKVtVB8/z6sHvsd7U8YD4GTiWLYYTEbMToEieQVK8BpRy0nEzz5BLYMgVROqk07uYQadlGc1SM4W5YHfNnNdoXhTjwDtof2ke+7/ndo2P/RMsV29mpSm9qDa7KRvek7fvunKuPktotMEddaGZnRJlAqaG8YN5/KjBDfhjcvZr/BPMsRasmW4UYUsPAFAvMLaRcwRVTdErVnj2zT2Saum+MerLFhqGISyr1qSSihh6Dse5G9CkRUNRnVA94othqEQPfn9l7SqqJP5JRimNdqCnuSOBiMh7WMm3fPPiCOEyYOSD8wiShOd8/aHYTayj6bM3KF4qkf9LRPkR/lIRqisyZZDQDV/EH8yZYGZIpbQoUpcpqUw+a3Kse1z0PjVEKNV3PtSZflBAfOjVjUjd3jDYDlUa/nV3pSuSnBLa6XP+sNI2T8CG5euw1AXSlx9fiXoYdr3PoHXqd92iRfZrzcM7fdQYpjtT3ouz+Cb5nu9dOLLmgCyXbBpww2FRLVk2hmRAZ/+i6eZ47HCkb4EzZi1Xi9Nnm/J8NUrh+1IK5/wRGOohNR7WhtaHQo00NfkOKdY/8aw1G06Z5+/y2Oa/0IZiEBonYVAdjDB+e7b8sPHbMxsIePSGQOTfr7hYJTImplktGlRYbFSKVVjJgCg4/plNc86qmVpaBu3lN1GsFbvmKqNf6C+UWHJ8=
s49teer9bkzMjJ2r