#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9WN9P2zAQfu9fEeWduAUKYUqLtgJbJRBdodq0F+Qm19adsYN/NGF//ZymaGVyxnAxT1V99ndn3+fvLk5Oy3sarEBIwlkv7ETtMACW8oyweS+c3F7sxeFpv5Us8QpvTTPzov0wSCmWshdWxmgKmMno+9XlGZjlIMJ+K0j4dAmpejZPK0KjL1gurnBezQmSFSdZcA9qwbNemGu1Hg0SqYQJol9w8VPmOIUEbUa2rVlZ3nXb7aNtY4IqxP+A1hLEJWZzK/JMOGGmWghgaoAVzLl4tActi7uD7lHcdfJA5Bgk1yKFEVaLkeArkkFm3wOmEpyczIrsBsSKgqqcWMFRAVMnbLzE5RgehvaYPxrrQJVqr73XOe4cxvFhp31ycNxxciW2TsrqzewBmWx0TzpxjHKq54RJdHZ8MFhgoQClUqKcC4Vp/UPoyCxTkRl3zN1ojeYpa0QOntPPkx8BDy+yIyMyp/gxWsrc9aiwwMYMwiiFv41UO7gVRruoObO/8JmmFL0y6slGVDxFXGnWgGumGrTlYux6EAPOFJTNGXWTQ1VuuEhAvh3sL87s9WCkp5SkrpJnVEmDVJPxsFHx3lctPmEJE+FPLr4RlvFCvr0MbafdU/T1Sf+jwMYn+85X7IchWEOBOteC54CMOhG5i+gM2YzvKjeGs3aoJ8a+I1vX3RRPMYWGfurOUZsMTZ96QG8Xwd8lqw1W0M/nt64E+qpBPN6s/1qhSdZ7Sr2bbvsoBoatjXG/nvs1dz022lrY1WWhVC4/IFQURSSxwYBoJt6/NmzVa38fAV6agrpJqiXWU+jTunC+In+uN/GlnmHXPnizftNvW30ooWGHRNSi7U1ah+dvr9Z/mmBvYY+eyYs/N+uGFSvCma8+SU+tiDvVB5NWdiGMOFzPZqThbaaRlgmq34X6rQRVb0L91m9fGxsh
BLwHeukjEuw62GmV