#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNrFWF1v2jAUfedXRHlvDGWUdApUG203pFZlFLRpL5WTXMA0tVN/kHS/fg4BDaZkHaZWHxM75177Hp974uAif0qcFXBBGO25La/pOkAjFhM677nTyfWJ7170G8ESr/DOND3PO3WdKMFC9Nxi0AsBU+H9uL25BP05cLffcAIWLiGSe/OUJIn3FYvFLU6LOU6wYiR2nkAuWNxzUyXXb51ASK6T6GeMP4oURxCgzZvd0TjPHzrN5tnuYIAKxP+AVgL4DabzSuQZN8KMFOdA5QBLmDP+Up20yB7anTO/YxSBiDEIpngEIywXI85WJIa4eg04EWAUZJbF98BXCcgiSCU4yiA0wsZLnI/heVid8yc9OpC5PGmetLqtD3632Wm3/dOuUSi+s1OV0fQakK5G57zl+yhN1JxQgS677cECcwmIPOE5CBRiXdSRfqOfEInYDaGPEA/pgFEJVHnpPocOKOWIadDEUhGJGOyz0VIcDs+vkiUmIk3wi7cUqelWYY71MHAtHPYWUqxgwrWUJXrP/sKnKknQgVlPNxpjKeNCwgZMUVkjNddj041Yczuvr6iZOsp8w0UC4u1gfzFa3R5GKkxIZKqAWqQUCDkdD2sF8F3F4zMWMOX21OM7oTHLxNur0i4LLGWfroX1H+3XPz81PnE/Nd9q2teV4iwFpOtNxDEaNKQzdqz6aApXQ20J/H7kXVsvFuEEaszXg6FyadZuDaO1c2HvzJUDlaBfriamfPqmgL/crx8roUnc2zLBTNVttApN3tq8Dz8KpRxYdOWKV4vNQspUfEQoyzJPYI0B3oy/e+fYae72fiCsOIjSUZUCbCn1sGyrB5TT9GC+ZjCONc2b7zfmvDKG5AqOKESp4daUdnj19uL9xzFbS3u0pzb2wqzdLZaEUVsuSoWViEe1C11Wes21ONzNZqTmXqeWlgEq75T6jQAV90n9xm8MtDEz
zBs9dMUNHUdRmzpt