#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq1mF1v2jAUhu/5FVHuG0NbPjoFqo22G1KrMQratJvKJCdgltqpP0i6Xz8HqEonZ6wOvuCC2HnPsc/x41cJL4vH1FsDF4TRvt8Kmr4HNGIxoYu+P5venPT8y0EjXOE13pum5wWnvhelWIi+Xw4Gc8BUBD/ubq9Avw7cHzS8kM1XEMk385QkafAFi+Udzso5XrhmJPYeQS5Z3PczJTdPvVBIrpMY5Iz/EhmOIES7J/ujcVE8tJvNzv5giErF/5BWAvgtpgujcsKtNCPFOVA5xBIWjD+bkxb5w1m702tbRSBiAoIpHsEYy+WYszWJITavAacCrIIkeXwPfJ2CLIMYxVEOcyttvMLFBJ5G5pw/6tGhLORJ86TVbZ33OucX591O126v+N5OGaPpNSBdjfZFq9dDWaoWhAp01T2bPmcgUMIZlehJAX8OViKzLNeYcYlTR4UiYvi24xzF4fB0sCFiIrIU19oqzLEeBq7h4G4h5QqmXOMq1Xv2lz5VaYremfVsxxFHGZeYGjJFZQVObia2GzHU7Q1FdUXtCCiLXS8SEMeT/c2o+QoYq3lKIlvKaRApEHI2GVVCzjkgPmEBM+6OEN8JjVkujk+e/Uo7yj7bwPMf12jv4tT6VP3UPVVxDV0rzjJAGkhE1OHMiCasLmF0m5qlXprUbYNubBKLcAoVRunBkkC6M1/MnbPed3eutgNG0c/XU9ue+VaW6n7z1yhN4v5Lte3o7AL5ukEP5V0G7U8gWgLXvxoocOisFTeDZillJj4glOd5ILDWgCDh77sZLo+wfg3c1+K58/1OTMHWJG156yj1+fYWfUcFbc/oIc9Q1wfv3t/5bfNx4gpqFGKLc2fQHV0fn+OvJthZ2uM3gHEXZmNYsSSMujJNam5UrHVz6LLSm5JqX5OEVHyOqWzLEG0/BQ0aISo/Aw0afwBlEhau
tn56XuSZZVcn11X0