#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNrdWN9v2jAQfueviPJOnLDSwRSoNtZuSK3KaNGmvUQmOcAstVP/IOn++jmEaiAl6zD1Sx9QhM/57mx/99054UXxkDob4IIwOnADz3cdoDFLCF0O3Nn9VbvnXgxb4Rpv8N40Pc/ruE6cYiEGbmn05oCp8H7cXH8G/Tpwd9hyQjZfQywP5ilJUu8rFqsbnJVznHDDSOI8gFyxZOBmSm5HnVBIroMY5oz/EhmOIUS7kX1rUhRR1/fP940hKhH/A1oJ4NeYLmuRF9wIM1acA5UjLGHJ+FN90CKP3nXPe10jD0RMQTDFY5hguZpwtiEJJPVrwKkAIyeLPLkDvklBlk5qwVEOcyNsvMbFFB7H9TF/1NaRLGTbbwfvg7PeeT8I+v2u2V7xvZ2q9abXgPRpdPtBr4dUljKcoITFApEHvAS0zmCJOn5Hx9LZPqOgE2WY0CiBjMQQxbHeY1gwKjElaXB25nvrbOlpurOYaA4kSK7a5XAR+L7fPgJC/wzpMWFc4tQSMYgYHTLckh8Ojy8SMCEiS/GTtxaZ6VZhjrUZuBYjewspV3DPtTymJSMO8alKU3Rk1LOdblmKuJTFEVNUNsjX1dR0I0aa5FA0n6iZ4spix0UC4vVgfzNaX3Imap6S2FRVtfApEHI2HTeK6psTpE9YwIzbU6TvhCYsF6+vdPvMshR9thXrf7QJvX7HOIt/ag43lNlLxVkGSAsgEafo2pgu2KmKptOiHuo5Kd5WQmzbThZryIbGMzJUWJ0Jz82ytVyzl8eVoRb0y+W9KUe/KeBPd9u/tdAkGTyzy6z62ChpOiEa4z4+vSqJsXgjUbxewFZSZuIDQnmeewJrDPAW/E1WuL3Gxt6FzEr3VHWTVaGwFPq8Kv9HUMQ02V9qrk69MOze311Man1IruCEg6jqgjX1Hl++fkH4e1uwFvbkQMHsudl29lgSRm11e2pei3hSCdLHSq+4FofbxYI0fCdrpGWIqm90w1aIyu9zw9YftwyY0Q==
zs11RTRwMgULauhA