#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNrNWF1v2jAUfedXRHlvTFhp6RSoNtZuSKvGaNGmvUQmuQEz1079QdL9+jmEanRK1tXUUl9AxM65177H5x4cnZe31NuAkISzoR8GXd8DlvCUsOXQn99cHg3881EnWuMN3ptm5gU930solnLoV4PBAjCTwferzx/AvA7CH3W8iC/WkKhH87QiNPiE5eoK59UcL9pwknq3oFY8Hfq5VtunXiSVMEmMCi5+yhwnEKHdk/3RtCzjfrd7sj8YoQrxP6C1BPEZs2UjciasMBMtBDA1xgqWXNw3Jy2L+E3/ZNC3ikDkDCTXIoEpVqup4BuSQtq8BkwlWAXJivQaxIaCqoI0gqMCFlbYeI3LGdxNmnN+Z0bHqlRH3aPwNDwenJnP8PjUrsJib6cao5k1IFON/lk4GCCdU45TlPJEInKLl4DWOSxRr9szufS233HYi3NMWAw5SSAWkIBSECeJ2WrIOFOYERqH4Uk/WOdLy/pOuVCYOqoskePHFHUUR8DdkwxKicwpvg/WMrfdKiywGQZh1MTdQqoV3Aijb9Ts2V/4TFOKnpn1fCc8jjKudG3MNVMt+nM5s92IsWE4lO0VtZNMVe64SEC+HOwvzpp7xlQvKElsZdEolwap5rNJqyq+PkV5jyXMhTtJ+UZYygv58lK1Tw1H2edbtf1Hox6c9ayP4Q9DwpZGd6EFzwEZBSPyEGGasIwfKkmG181QD6x+ZYzeOjeeGLwW7xZbapyh8oPfdHZY3B3EeqAR9OPFjS3JvmoQ99fbn43QJB0+0MNO/100FcPo1ryffz5qjXBo6rVoVqCVUrl8i1BRFIHEBgOCTLzOHrPnDdz9KXFiQGpDVku1o9QXdQN+Ro1tT+tT/uRQz717f+ftG2MooeGAQtTC7kx+Jxcvr+h/DLeztKePJMhdmK05xopw5spv6UUj4kE9xJSVXQojDl+yjLTcFbXSMkL1PdWoE6HqjmrU+Q2m6kbI
YN5Hu53yVJ7bSv8y