#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9WF1v2jAUfedXRHknDrR0YQpUG2s3pFZltGjTXpBJLmAW7NQfJN2vn0OoBlOyDlP3kVzn3Gvf43MPCS/zdeJsgAvCaM9teb7rAI1YTOii504erpuBe9lvhCu8wXvL9Dqv7TpRgoXouUXQmwGmwvt+e/MJ9OvA3X7DCdlsBZE8WKckSbwvWCxvcVqsccINI7GzBrlkcc9Nldw+dUIhuS6inzH+U6Q4ghDtnuxH4zyfdnz/Yj8YogLxP6CVAH6D6aISec6NMCPFOVA5wBIWjD9VFy2y6VnnIugYZSBiDIIpHsEIy+WIsw2JIa7eA04EGCWZZ/E98E0CskhSCY4ymBlh4xXOx/A4rK75g44OZC6bfrP1rnUeBPqkzv2gbZSK751UZTa9B6S70em2ggCpNGE4RjGLBCJrvACU0gVq+61u0z9DKYkkm66xpm96yJkjWjdiXOLEUtOIGByyz1IeDo8vkiMmIk3wk7cSqelRYY51GLgWCnsbKXbwwLV0JfrM/sKnKknQkVVPdppiqeJCsgZMUVkjLddj04MYMCohr++omRrKfMdFAuL1YH8xWj0ORmqWkMhU8bQoKRByMh7WCt6bisVHLGDC7anFN0JjlonXV6H9rluqPt0K6T/Ga9BtG9+wH5pfNePpSnGWAtLiRMQpmjOkc3aq2mjKVkM9E/btyLq1UizCCdSYqamhMmmWPhtAa/fA3h0rA5Wgn68eTPnzVQF/ut/+rIQmce+582aqbWMUaLLW1n089cvrb9FlK14tLkspU/EeoSzLPIE1Bnhz/uaTYW9Y2/sDYMURlA6pFFhLpc/KsXlE+0wv4kuG4VQTvHt/Z7Yrc0iu4IRGlJptTVmHV68v1n8csLWyRwfqYi/N1q1iSRi15ZLUrBLxpPGg20qvuRaHu/mc1HyXqaVliMpvQv1GiIrvQf3Gb1sjE/Q=
PPERs7z8SHaUgqTK