#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNrFmN9v2jAQx9/5K6K8E0NbujAFqo21G1KrMVq0aS/IJAeYpXbqHyTdXz+HUA0mZx2m7h7JOd87+86fOxJdFPeptwYuCKM9vx20fA9ozBJCFz1/cnfVDP2LfiNa4TXeWabXBSe+F6dYiJ5fGoMZYCqCbzfXH0C/DtzvN7yIzVYQy711SpI0+ITF8gZn5RovWjOSePcglyzp+ZmSm6deJCTXQfRzxn+IDMcQoe2TXWtSFNNOq3W+a4xQqfgP0koAv8Z0YVSecyvNWHEOVA6whAXjj+agRT497ZyHHSsPRIxBMMVjGGG5HHG2Jgkk5j3gVICVk3me3AJfpyBLJ0ZxlMPMShuvcDGGh6E55nfaOpCFbLaa7TftszA864atdvfUyhXfOSmjN70HpLPR6bbDEKksZThBCYsFIvd4ASijC3SivTdbpygjsWRTmRMpgQfZftkckL0R4xKnjvJGxGC/AB354fDwbH0kRGQpfgxWIrM9KsyxNgPXrHC3kXIHd1zTK9Vn9oc+VWmKDox6ssWKo4hLag2YorKGLldj24MYMCqhqM+oHRBlsa1FAuLlZH8yau4IIzVLSWwLPc0lBUJOxsNa5r02L95jARPuDhhfCU1YLl4eRLuJdxR9tmHpX5ps2D2xvmTfdYnVNKlLxVkGSPOJiGOwM6RzdixwdNWapZ5q9lXrdTNTsRinUDNVTS35pAv1aRJ0dhXcXbPKYBT9eHlnW0JfFPDH281PozRJek/Jt2O3i4ag67U27sOrvyKAw3FbcTNfllJm4i1CeZ4HAmsNCOb8f/SHna7t7s+Ak9GgGpUqzDoKfVY1zwMyaHsXn5scjp2Gt+9vp26jD8kVHJGICtvO4Dq8fHle/x6FnYU92gOMOzebsRVLwqirWUnNjIpHdQidVnrFNRw+z+ek5htNbVlGqPo+1G9EqPw21G/8As1aGbo=
rAZYeuJE6zx8KHAg