#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNrFmN9v2jAQx9/5K6K8EwdaOpgC1cbaDanVGC3atBfkJAeYpXbqHyTsr59DqAZTsg5Td4/knO+dfefPHQku84fEWQMXhNG+2/J81wEasZjQRd+d3l83u+7loBGs8BrvLdPrvLbrRAkWou8WRi8ETIX37fbmA+jXgbuDhhOwcAWRPFinJEm8T1gsb3FarHGCNSOx8wByyeK+myq5feoEQnIdxCBj/IdIcQQB2j3Zt8Z5Puv4/sW+MUCF4j9IKwH8BtNFpfKcG2lGinOgcoglLBjfVActstlZ56LbMfJAxAQEUzyCMZbLMWdrEkNcvQecCDByMs/iO+DrBGThpFIcZRAaaeMVzifwOKqO+Z22DmUum36z9aZ13u35nbPzbts3csX3TqrSm94D0tno9FrdLlJpwnCMYhYJRB7wAlBKF6jtt3pN/wylJJJstmFKqhC89LBsjsjemHGJE0t5I2J4WICW/HB4fLY+YiLSBG+8lUhNjwpzrM3ANSvsbaTYwT3X9Er0mf2hT1WSoCOjnu6wYiniglpDpqisocv1xPQghoxKyOszagZEme9qkYB4OdmfjFZ3hLEKExKZQk9zSYGQ08molnmvzYv3WMCU2wPGV0JjlomXB9F+4i1Fn25Z+pcm2+21jS/Zd11iNU3qSnGWAtJ8IuIU7IzonJ0KHF211VJPNfuq9bqdqViEE6iZqmaGfNKF+jQJWrsK9q5ZaagU/Xh1b1pCXxTwzd32Z6U0iftPyTdjt42GoOu1Nu7jq78kgMVxW/FqviylTMVbhLIs8wTWGuDN+f/oD3td296fASujQTkqlZi1FHpYNs8jMmh6F5+bHE6dhnfv76buSh+SKzghESW2rcF1dPXyvP49ClsLe3wAGHtutmMrloRRW7OSCisVT+oQOq30mms4fJ7PSc03mtqyDFD5fWjQCFDxbWjQ+AUu1xmX
yLPW1VUT1zUTcnEY