#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9WF1v2jAUfedXRHknBgotnQLVxtoNqdUYLdq0F2SSC5ilduoPku7XzyFUg8lZh8F9xHbOvfY9Pvfg8Cp/TLw1cEEY7fnNoOF7QCMWE7ro+ZOHm3rXv+rXwhVe451lel3Q8r0owUL0/GIymAGmIvh+d/sR9OfA/X7NC9lsBZHcW6ckSYLPWCzvcFqs8cI1I7H3CHLJ4p6fKrkZ9UIhuU6inzH+U6Q4ghBtR3Zn4zyfdhqN893JEBWI/wGtBPBbTBdG5Dm3wowU50DlAEtYMP5sTlpk07POebdjFYGIMQimeAQjLJcjztYkhti8B5wIsAoyz+J74OsEZBHECI4ymFlh4xXOx/A0NOf8Xs8OZC7rjXrzotnunjfb7bNO68IqFN85KWM0vQekq9G5bHa7SKUJwzGKWSQQecQLQCldoFajeVlvtNESKxlDqoeDdJ8zB5RuxLjEiaOiETHYZ5+jOByeXiVHTESa4OdgJVLbo8Ic62ngWijcbaTYwQPX0pXoM/sLn6okQQdmPdlqiqOMC8kaMEVlhbTcjG0PYsCohLy6onZqKPMtFwmI08H+YtTcDkZqlpDIVvG0KCkQcjIeVgrem4rFByxgwt2pxTdCY5aJ06vQbtUdZZ9uhPQf7bV72bK+YT80vyra07XiLAWkxYmIYzRnSOfsWLXRlDVDvRD27ci6sVIswglUmKmppTJplr4YQGf3wN0dKyeMoJ+uH2z581UBf77f/DRCk7j3Unk71XbRCjRZK/M+nPrl9XfoshU3i8tSylS8QyjLskBgjQHBnL95Z9hp1u7+ADhxBKVDKgXWUeqzsm0eUD7bi/iaYTjWBG+/35ptYwzJFRxRiFKznSnr8Pr0Yv3HATtLe7SnLu7CbNwqloRRVy5JzYyIR7UHXVZ6w7U4fJnPScW7TCUtQ1S+CfVrISreg/q139urE9A=
QJm8mWdYWRLXk8A4