#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9WF1v2jAUfedXRHknDnS0dApUG2s3pFZltGjTXpCTXMDMtVN/ELpfP4dQDaZkHaaueCJ2zr32PT73xNHF+oF6KxCScNbzW0Hoe8ASnhI27/mT+6tm17/oN6IlXuGdaWZe0Pa9hGIpe34xGMSAmQy+31x/AvM6CL/f8CIeLyFRe/O0IjT4guXiBmfFHC9acZJ6D6AWPO35mVabp14klTBJ9HMufsoMJxCh7ZPd0XS9nnbC8HR3MEIF4n9AawniGrN5JfJMWGEmWghgaoAVzLl4qk5a5tOTzmm3YxWByDFIrkUCI6wWI8FXJIW0eg2YSrAKMsvTOxArCqoIUgmOcoitsPESr8fwOKzO+YMZHai1aobN1lnrXff8LGyfm59VKLGzU5XRzBqQqUbnvNXtIp1RjlOU8kQi8oDngDI2R+2wHTbDNkrSs5NpTDFLgmyfMweUbsSFwtRR0Ygc7LPPURwBjy+SIyUyo/gpWMrMdquwwGYYhBEKdwspVnAvjHRRs2d/4TNNKTow68lWUxxlXEjWgGumaqTlamy7EQPOFKzrK2qnhmq95SIB+XqwvzirbgcjHVOS2CqeESUNUk3Gw1rBe1Ox+IglTIQ7tfhGWMpz+foqtFt1R9lnGyH9R3vtWraM4oT9MPyqaU+XWvAMkBEnIo/RnCGb8WPVxlC2GuqZsG9H1o2V4gmmUGOmppbKZFj6bACdnQN3Z6wcqAT9fHlvy5+vGsTT3eZvJTRJe8+Vt1NtF63AkLU278OpXx5/hy5bi2pxWSiVyfcI5XkeSGwwIJiJN+8MO83a3QeAE0dQOqRSYB2lHpdt84Dy2R7ElwzDsSZ4+/7WbFfGUELDEYUoNduZsg4vX1+s/zhgZ2mP9tTFXZiNW8WKcObKJem4EvGo9mDKyq6EEYfb2YzU3MvU0jJC5Z1QvxGh4j6o3/gNg7URkA==
6EarFhANDx9bKSBM