#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNrFmN9v2jAQx9/5K6K8Ewc62nQKVBtrN6RWY7Ro016QSQ4wC3bqHyTsr59DqAZTsg5Tr4+Jne+dfefPXRxe5avEWQMXhNGu2/J81wEasZjQedcdP9w0A/eq1wiXeI33pul5Xtt1ogQL0XWLQW8KmArv293tB9CfA3d7DSdk0yVE8mCekiTxPmGxuMNpMccJ14zEzgrkgsVdN1Vy+9YJheTaiV7G+A+R4ghCtHuzPxrn+aTj++f7gyEqFP9BWgngt5jOK5Vn3EgzUpwDlX0sYc74ptppkU3OOudBx8gCESMQTPEIhlguhpytSQxx9RpwIsDIyCyL74GvE5CFkUpxlMHUSBsvcT6Cx0G1z+/0aF/msuk3WxetN0FwcXbWumgHRqb43k5VWtNrQDoanctWECCVJgzHKGaRQGSF54BSOkdtv+03/XOUkkiyCaFC4jnHq5WXHmbOEQEcMi5xYil0RPQPc9CSHQ6Pz6ZITESa4I23FKnpVmG91yCBa1zYW0ixggeuAZboPftDn6okQUd6Pd6RxZLHBbj6TFFZA5ibkelG9BmVkNdH1IyJMt/lIgHxcrI/Ga0uCkM1TUhkyj2NJgVCjkeDWuy9AjLeYwFjbo8ZXwmNWSZenkX7sbfkfbrF6V9KbXDZNj5n33WW1ZSqa8VZCkgjiohTyDOgM3Yqc3TiVks9pe3/Ttltc8UinEBNezUxpJTO1aeW0NppsHfSyoFK0Y/XD6ZZ9EUB39xvHyulSdx9ir8ZwW2UBZ2ytX4ffwBKCFjsuxWvRsxCylS8RSjLMk9grQHejL9Sldgr3/Z+DKz0CGXPVMLWkuvTsoQeEUTT4/hcC3FqW7z7ftd+V9qQXMEJgSjJbY2vg+uXR/bvntia28MDxtgzs+1fsSSM2uqY1LRS8aQiocNKb7iGw+fZjNTc19SmZYjKu6JeI0TFPVGv8Que2R4j
tcz3raXh8DGjF0bm