#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNrFmN9v2jAQx9/5K6K8E0NaOjoFqo21G9KqMVq0aS/IJAeYunbqHyTdXz+HUA2mZB2m7h7JOd87+86fOxJd5PfUW4OQhLOe3w5avgcs5glhi54/ub1qdv2LfiNa4TXeWWbWBaHvxRRL2fMLYzADzGTw/frzBzCvg/D7DS/isxXEam+dVoQGn7BcXuO0WONFa04S7x7Ukic9P9Vq89SLpBImiH7GxZ1McQwR2j7ZtSZ5Pu20Wme7xggViv8grSWIz5gtKpXnwkoz1kIAUwOsYMHFY3XQMpuedM66HSsPRI5Bci1iGGG1HAm+Jgkk1XvAVIKVk3mW3IBYU1CFk0pxlMHMShuvcD6Gh2F1zO+MdaBy1Ww122/ap93Oydn5STc8tXIldk6q0pvZAzLZ6Jy3u12kU8pxghIeS0Tu8QJQyhYobIVhsxWilMSKTylhd2BuR5Du180B6RtxoTB1lDgiB/sV6MiPgIdnCyQhMqX4MVjJ1PaosMDGDMLAwt1Gih3cCoMvas7sD32mKUUHRj3ZcsVRxAW2BlwzVYOXq7HtQQw4U5DXZ9SOiCrf1iIB+XKyPzmrbgkjPaMktqWeAZMGqSbjYS30Xh0Y77GEiXBHjG+EJTyTL0+i3cw7ij7dwPQvbbZ7Hlrfsh+mxmra1KUWPAVkAEXkMdwZsjk/ljimbKulnor2dQt2M1bxGFOoGaymloQylfo0DDq7C+7uWWmoFP14eWtbQ181iMebzc9KaZL0nrJvR28XLcEUbG3ch5d/iQCHE7cW1YBZKpXKtwhlWRZIbDQgmIv/0iF2Gre7PwROpoNyWipB6yj0Wdk+D0ih7WV8bng4diDevr8dvCt9KKHhiESU3HZG1+HlywP79zTsLOzRHmHcudlMrlgRzlxNS3pWqXhUizBpZVfCwOHLfE5qvtPUlmWEym9E/UaEiu9D/cYvBaMaiA==
bheMRbGqMGrFDNQR