#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq1mFFv2jAQx9/5FFHem0A7aJgC1cbaDalVGS3atJfKJEcxS+30bJOwTz+HUI1Ozrqa+jE55+7s+/t3p8Rn5UPmrQEF5Wzgd4K27wFLeErZ/cCf3V4cRf7ZsBWvyJrsLdPrgmPfSzIixMCvjMEcCBPB96vLT6A/B/SHLS/m8xUk8tk6JWkWfCFieUXyao0XrzlNvQeQS54O/FzJ7VsvFhJ1EsOC40+RkwTicPdm35qW5V233e7tG+Ow8vgfrpUAvCTs3uh5gVY+E4UITI6IhHuOG3PSorg76fairlUEKqYguMIEJkQuJ8jXNIXUvAeSCbAKsijSG8B1BrIKYnQeFjC38k1WpJzC49ic8wdtHclSHrWPOqedd1H3pNfpn55GVqFw76SM0fQeQl2Nbr8TRdWGwm1teu1eP0w4kySRljWacJQkc1QdKkbPZeYoDsLjiypIqcgzsglWIrc9KoJEmwE1EdxtpNrBLWpGZfrM/vLPVJaFr8x6toOHo4wrNo24YrKBIRdT24MYaV1D2VxRO+zJcqdFCuLt3P7izMz9iZpnNLFFm6aPAiFn03Ej2dxQ4SMRMEN3WPhGWcoL8fa42S+vo+zzLTH/0TCj/rH1VfqhhdTQcM4V8hxCTSEqDoHLmC34oVjR2jS7elKmA1VupyCekAwa5qA7S9ZoOT7Nbs4E7+4y1Qaj08/nt7ZC+aoANzfbR6Nrmg6eSmzHYRdw16pszPv1Gq/vucMBWaGZIkspc/E+DIuiCATRPiBYoDvW7/VZd0O6k2ZeDzc1Mh2lPq8b4SvqZHvjXur1h86vu+93c7IxhkQFBxSihrMzhI7P357Kf4ZXZ2lPnmHEXZjtoEkk5czV3KPmRo8H9QFdVnaBGg7XiwVt+HfSKMs4rP/bDFtxWP2zGbZ+AwQT858=
8e7fx3cLN0yzdK3T