#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9WFFP2zAQfu+viPLepAXKwpQWbR1slUB0hWrTXpCbXFt3Jg5nuwn79XOaopXJGcPFPCbnfHf2ff7uU+LT8o55a0BBedb3u0HH9yBLeEqzRd+f3py3I/900IpXZE12lul1wYHvJYwI0ferYDADkong++XFJ9CfA/qDlhfz2QoS+WSdkpQFX4hYXpK8WuPFa05T7w7kkqd9P1dy89aLhURdxKDg+FPkJIE43L7ZjaZledvrdI53g3FYIf4HtBKAFyRbGJHnaIWZKETI5JBIWHB8MBctitvD3nHUs8pAxQQEV5jAmMjlGPmappCa90CYAKsk8yK9BlwzkFUSI3hYwMwKm6xIOYH7kbnmDzo6lKVsd9rdd92jKIqOTqLu8aFVKtw5KWM2vYdQd6N30o2iakNhTajeQXinu6jJLtoMFoSBaINsJwgplcKybWOOkjBHDaNi+JR5jvIg3D9LjJSKnJGHYCVy26MiSHQYUIuEu41UO7hBLVtMn9lf+JliLHxh1dOtnjiquJKrIVeZbJCV84ntQQx5JqFs7qidEspyy0UK4vVgf/HMPArGasZoYqt2WpAUCDmdjBrF7s2E4iMRMEV3SvGNZikvxOsr0G7HHVWfb0T0H2M1Ojmwvl0/NLcaxtKZQp5DqIWJin30ZpTN+b5Ko+lqhnok69sQdWOfeKKhGgzUraUiaYY+mj5nd8Dd/aoDRtDPZze23PmqAB+uN49GaJr2H7tup9YuRoAmamPdL6d9ffUdOmuFZmFZSpmL92FYFEUgiMaAYI5vOhF2BrQ7w+/EBdSuqBZWR6XP6nH5gtbZXsLnTMK+xnf7/dZgG3NIVLBHI2q9dqaqo7PXF+o/rtdZ2eMnyuIuzcahkkobXLkjNTMi7jUadFuzc9TicDWf04b/MI20jMP6H9CgFYfV/59B6zfFIxGH
ALsaspuywh902pQx