#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq1mFFv2jAQx9/5FFHem0BbCkyBamPthtRqjBZt2ktlkqOYBTs92yTs088hVIPJWVdTPyZ27s6+//3ulOiyWKXeGlBQzvp+K2j6HrCYJ5Q99v3p/fVJ178cNKIlWZO9bXpfcOp7cUqE6PvlYjADwkTw/fbmI+jPAf1Bw4v4bAmxPNinJE2Dz0QsbklW7vGiNaeJtwK54Enfz5TcvvUiIVEHMcg5/hQZiSEKd2/2V5OieGg3mxf7i1FYWvwP00oA3hD2aLQ8RyubsUIEJodEwiPHjTlokT+ctS+6bSsPVExAcIUxjIlcjJGvaQKJ+QwkFWDlZJ4nd4DrFGTpxGg8zGFmZZssSTGBp5E55vd6dSgLedI8aXVa593O+Wm702qdWbnCvZsyetNnCHU22r1Wt1seKKwE1TsLY77KQOpaAGGZpjFHSVJHCaJieKg0R34Qnl4UQkJFlpJNsBSZ7VURJHoZUEPB3UHKE9yjxlSq7+wv+0ylafjKqKc7fjiKuMTTkCsmazByPbG9iCFnEor6jNqRTxY7LdLDkjnO7C/OzOgfq1lKY1u6aQApEHI6GdXCzRkYPhABU3RHhm+UJTwXb0+c/Qw7ij7bQvMfbbPbO7Wuph9aSzVt50ohzyDUIKLiGL6M2JwfSxYtT7OpZ3G6EeZ2HOIxSaFmIHqwJI5W5PMQ50zz7uqpWjAa/XR1b6uVrwpwc7d9NJqmSf85y3Y0doF4LczauF8v86rUHU7KCs0gWUiZiXdhmOd5IIi2AcEcnRJ/r+G6G9iddPVqyqnA6Sj0WdUOX5Eq26J7qekfO8juvt8NzEYfEhUckYiKz84oOrp6ezD/mWKdhT0+IIk7N9uJk0jKmavpR82MFo9qBTqt7Bo1HL7M57TmP0qtLKOw+oczaERh+f9m0PgNyY35cw==
57yxYmy1pBDvcVne