#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq1mFFP2zAQx9/7KaK8N2mBQpnSoq2DrRJoXaHatBfkJlfqztjhbDdhn35OU7QyOWO4+DE55+7s+/t3pyRn5T0L1oCSCj4Iu1EnDICnIqP8bhDObi7a/fBs2EpWZE12lpl10UEYpIxIOQgrYzQHwmX0/eryI5jPAcNhK0jEfAWperZOK8qiz0Qur0herQmStaBZcA9qKbJBmGu1eRskUqFJYlgI/ClzkkISb9/sWrOyvO11Ose7xiSuPP6Hay0BLwm/s3peoJPPVCMCVyOi4E7goz1pWdwe9o77PacIVE5BCo0pTIhaTlCsaQaZfQ+ESXAKsiiya8A1A1UFsTqPC5g7+SYrUk7hYWzP+b2xjlSp2p1296R71D/pdE86vUO3CuPOSVmjmT3Ephq9026/X20orgV1ehSTNmuDlKaWFJhjoSYCFWGeSkTl6LnWPMVBeHhRChmVOSOP0UrmrkdFkBgzoMGCv41UO7hBAypmzuwv/1wzFr8y69mWIJ4yrgA1EpqrBpBcTF0PYiS4grK5om7sU+VWixTk27n9Jbgd/hM9ZzR15ZtBkAapZtNxI948ouEDkTBDf2z4RnkmCvn2zNmtsafs8w02/9E6+6cHzvfph1FTQ+s51yhyiA2KqNyHMGO+EPuyxQjU7upJnr6kuRmKREoYNIxFt47UMZp8GuW8qd7fjaoNVqefzm9c1fJVAz5ebx6trmk2eKqzG5F9YN5IszHv1wu9vuwe52WNdpQslcrluzguiiKSxPiAaIGeqb/Tdv0N7l56ez3r1PD0lPq8bomvKJbrtXup9e87zm6/347N1hgKNexRiJrQ3jg6Pn97NP+ZZb2lPXnGEn9hNnMnUVRwXxOQnls97tUMTFn5BRo4fFksaMP/lEZZJnH9L2fYSuLqP86w9RsGOPrq
D6ZsmF4tRrzptHqc