#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9mFFP2zAQx9/7KaK8N2mBQpjSoq2DrRKIrlBt2gtykyt1F+xwtpuwTz+nabUyOWO4eFJeEjt3Z9/fvzs5PisfMm8FKChnfb8bdHwPWMJTyu77/vT2oh35Z4NWvCQrsjNNzwsOfC/JiBB9vxoMZkCYCL5dXX4E/TugP2h5MZ8tIZHP5ilJs+AzEYsrkldzvHjFaeo9gFzwtO/nSq6/erGQqIMYFBx/iJwkEIebL7ujaVne9Tqd493BOKws/oNpJQAvCbs3Wp6jlc1EIQKTQyLhnuOTOWhR3B32jqOelQcqJiC4wgTGRC7GyFc0hdS8BpIJsHIyL9IbwFUGsnJiNB4WMLOyTZaknMDjyBzzez06lKVsd9rdk+5RFHVPopPj00MrV7izU0Zveg2hzkbvtBtF1YLCXL8dHUS9KEzhgbAU2vpJOJMkkZbpGnOUJHOUKCqGzxXnyA/C44uCSKnIM/IULEVuu1UEiR4G1HBwt5BqBbeocZXpPfvDPlNZFr4y6umGI44irjA15IrJBpxcTGw3Yqh1DWVzRu0IKMuNFimItzP7kzNzCRirWUYTW8ppECkQcjoZNULOOSA+EAFTdEeIr5SlvBBvT57dTDuKPl/D8y9lNDo9sD5V37WmGsrQuUKeQ6iBRMU+nBmxOd+XMFqmZlNbkboV6LpN4gnJoKFRurMkkFbmtrlzpn1356oeMBr9dH5rq5kvCvDpZv1qNE3T/jbbdnR2gXwt0Ma4Xy/3+sg77KAVmoGykDIX78KwKIpAEG0Dgjn+lwqwU4jdNfROqn3d/dQgdRT6rC6Pr0iZ7eF7qRnYt8Hd/L9ppI0+JCrYIxE1p53RdHT+9oD+3d06C3v8jCju3Kw7USIpZ666ITUzWtyrJOi0sgvUcLiez2nDPUujLOOwvuMZtOKwut8ZtH4BltgDsQ==
bp54THnSv3gYMk5T