#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq1mFFv2jAQx9/5FFHeSaBAm06BamPthtRqjBZt2ktlkqOYpXZ6tkm6Tz+HUI1Ozrqa+jGx87+z7++fT4nPyvvM2wAKytnQ7wYd3wOW8JSyu6E/v7loR/7ZqBWvyYbsTdPzgiPfSzIixNCvBoMFECaC71eXH0F/DuiPWl7MF2tI5LN5StIs+EzE6ork1Rwv3nCaevcgVzwd+rmS27deLCTqJEYFx58iJwnE4e7N/mhalreDTud4fzAOK8X/kFYC8JKwO6PyEq00E4UITI6JhDuOj+akRXHbGxxHA6sIVMxAcIUJTIlcTZFvaAqpeQ0kE2AVZFmk14CbDGQVxCgeFrCw0iZrUs7gYWLO+b0eHctStjvt7km3H0Wn/V7UH/SsQuHeThmj6TWEuhqD024UhbuHbq/fPTkKYeu6dq41LDeRiilHSTJHNaJi/NxsjuIgPLzohZSKPCOPwVrktltFkOhhQM0FdwupVnCDmlSZ3rO/9JnKsvCVWc93CHGUcUWoMVdMNpDkYma7EWPOJJTNFbWDnyx3XqQg3k72F2dm+k/VIqOJLeA0gxQIOZ9NGvnmkg0fiIA5uoPDN8pSXoi3h85+kR1ln2+5+Y/LMzo9sj5QP7SdGi6fc4U8h1CziIpDEDNhS34oXLRDzVJP/nTmzW1fxBOSQUNndGvJHW3Kp27Ome3dHal6wCj66fzG1i5fFeDj9fbRKE3T4VOh7ZjsAvTam415v97p9Wl32DIrNLNkJWUu3oVhURSBIFoDgiW65v7ezeuueXdyvdftTo1PR6kv6kvxFdWyPXcv3f6HdrS773edszGGRAUHFKJGtDOQTs7fns1/2llnaU+fwcRdmG3rSSTlzFUPpBZGxYNuA11WdoEaDl+WS9rwT6XRlnFY/88ZteKw+pczav0GtGz7xQ==
NpfTJBzJpeve9DD9