#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq1WG1vmzAQ/p5fgZC2b7yENE2yQaota7ZIrZaljTbtS2Xg0pgSm9om0P36mSRd0wqWFmIJIeDMc2ffw3Nn3LN8FWtrYBxT4ult09Y1IAENMbn19Pn12OjrZ8OWG6E12hsmx5mOrgUx4tzTC6PpAyLc/HV58QXk68D0YUtzqR9BIJ6NSwWOzW+ILy9RUozR3DXFobYCsaShpyep2DzVXC6YDGKYUXbHExSAa+2e7FvDPL/p2vbpvtG1CsRXQKcc2AUit6XIC1YLM0gZAyJGSMAtZQ/lQfPsptM97XdrecB8BpymLIApEsspo2scQlg+BxRzqOVkkYVXwNYxiMJJKbiVgV8LG0Uon8H9pDzmT9I6ErkwbKPda5/aTs+xT3rtfi1XbG+lSr3JOVgyG91Bu9+3djf9wUlnYEVcHpJ3d8BMeVEzVVPKBIoVJQnz0XO2KfLD4P4gGULMkxg9NFkqxJA0A5PCoG4ixQyumZSqWK7ZC3ySxrH1xqjnOw1RFHEhUSOaElEhJeNZ3YUYUSIgr85oPfUT+Y6LGPjxYP9QUi7/09SPcVBX4aQIpcDFfDapFDil4vAZcZgzderwE5OQZvz4qrOfZUXRJxvh/E/57A+c2l/Ub8mnivJznjKagCXFCPMmGjMhC9pUXSRFy6EeCaqOnJvWiAYohorm6Kam8khWPjZ0yniv7pvaGkpBv55f1+XLjxTYw9XmthQah95jpuupsgqpl+Q8FPfac2ynY3ds5z1aJR8j7kX8nTOOsS/PK7qSncu/C8nUw4MMgVdQFAMjw2JphEggw7Hbjjw5TjlCxClhSSCNDWRIYTefsnKRWwqR8A+WlWWZyZHEAHPBXl+Rzl6s/avX/zg5OHoeZNF5IrG6PY+SpmjbJG5rjqLQ/W0n8QYm1dWqQz1T033A7v3dfqPUh2ApNEjEtqwpKz6T8+PXs6dNgLKwp8+ETp2bTcOOBKZEVeOY+qWIjSqoTCsZMykO3xcLXPErqpKWrrX9DTZsuVbxC2zY+gvboWSy
9VC69rAyXjuJwnB8