#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9mN9P2zAQx9/7V0R5J24phXRKi7YOtkqgdYVq016Qm1ypO2MH/2jC/vo5TdHK5IzhYt6S2Pne2Xf+3MnJaXlHgzUISTgbhJ2oHQbAUp4RdjsIZ9fnB3F4OmwlK7zGO9PMvOgwDFKKpRyE1WA0B8xk9P3y4iOY30GEw1aQ8PkKUvVknlaERp+xXF7ivJoTJGtOsuAO1JJngzDXavM1SKQSxolhwcVPmeMUErT9sjualeVNr90+3h1MUKX4H9JagrjA7NaqvBBOmqkWApgaYQW3XDzYnZbFTbd3HPecLBA5Bcm1SGGC1XIi+JpkkNnXgKkEJyOLIrsCsaagKiNWcVTA3Ekbr3A5hfux3ef3ZnSkSnXQPuicdE763e7hUXzc6TqZEjs7ZbVm1oBMNHr9Thyj7UvcP+r20UoinVOOM5RKiVJKTFQj8+gYswkXClNP0SJy9DTtPNkRcP9sVmRE5hQ/RCuZu24VFtgMgzCE8LeQagXXwjCLmj37S59pStELvZ5tYeLJ44pVI66ZamDK+dR1I0acKSibI+qGQVVuc5GAfD3ZX5zZ68BEzylJXVFnaKRBqtl03Ei6t6HEByxhJvxh4hthGS/k6+NnN9yevM83BP1HQY37h85H64dJrIaCdKYFzwEZKhG5D2zGbMH3xYzJVbvUY6a+QZZuuiaeYgoNfdONI4tMej72et4OgL/DVQ9YRT+dXbsmzlcN4uFq82qVJtngMeRunPYBf5OljX6/POfrc++xodbCTpWlUrl8h1BRFJHERgOihXi7WrBTl/01+V6Kf90M1Uj15Pq8LpQviJvrCXyuN9i3393+v+2rrTaU0LBHIGpYe0Pq+Oz1Kf2n2fXm9uQJVvyZ2TSmWBHOfPVFem5V3KsumLCyc2Hg8GWxIA13L41pmaD63mfYSlB15zNs/QZz4Qs+
xETqHLhqBnEftff9