#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq1mFFv2jAQx9/5FFHeSaAdbToFqo21G1KrMlq0aS+VSY5iltrp2SbpPv0cQjWYnHU1+DE5539n3/l3p8Tn5WPmrQAF5azvd4OO7wFLeErZQ9+f3l22I/980IqXZEW2lul1wZHvJRkRou9XxmAGhIng+/XVJ9CfA/qDlhfz2RISubNOSZoFX4hYXJO8WuPFK05T7xHkgqd9P1dy/daLhUQdxKDg+FPkJIE43LzZtqZled/rdE62jXFYKf6HtBKAV4Q9GJXnaKWZKERgckgkPHB8Ngctivvj3knUs/JAxQQEV5jAmMjFGPmKppCa90AyAVZO5kV6C7jKQFZOjOJhATMrbbIk5QSeRuaYP2jrUJay3Wl3T7vvotOoc9LpHttlGLdOyuhN7yHU2eiddaMopCyFMliK3DIvY46SZI4yQsVwt7Qc+UF4ejXzKRV5Rp73OSqCRJsBNQXcbaTawR1qLmX6zP7SZyrLwjdGPd0Aw1HEFY+GXDHZwI3Lie1BDDmTUDZn1A51stzUIgVxONlfnJlZP1azjCa2ONPEUSDkdDJqpNnhSPCRCJiiOxR80wHyQhweMdspdRR9vqbkPxpjdHZkfX1+6OJpaCwXCnkOoSYPFfsAZcTmfF+U6Ho0S71U44EqcT3h8IRk0DDj3FsyRZfgy1zmrMjdXaDaYBT9fHFnWxxfFeDz7frRKE3T/kta7XjrAuK6Ehvjfntd13fb4fCr0EyOhZS5eB+GRVEEgmgNCOZ4WKZv9VB3Q7eTRl0PLjUaHYU+qxveG3Jje8te6+P7zqab7zczsNGHRAV7JKIGsjNsji4OT+I/g6mzsMc76HDnZj1EEkk5czXfqJlRcS/267SyS9RwuJnPacO/kMayjMP6P8ygFYfVP5hB6zffo+To
jDrmD4u3RsDYE1Bk