#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9mN9v2jAQx9/5K6K8J4EiOpgC1cbaDanVGAVt2ktlkgPMXDv1DxL2188hoNHJWVeD95icc3f2ff25U+Kr4pF4G+ACM9r3W2HT94AmLMV02fdn05ug618NGvEabdDRMr0uvPC9hCAh+n5pDOeAqAi/3d1+AP05cH/Q8GI2X0Min61TEpPwExKrO5SVa7x4w3DqPYJcsbTvZ0ru3nqxkFwnMcgZ/yEylEAc7d8cW9OieOg0m5fHxjgqPf6DayWA3yK6NHpecCufieIcqBwiCUvGt+akRf7Q7lx2O1YRsJiAYIonMEZyNeZsg1NIzXtARIBVkEWe3gPfEJBlEKPzKIe5lW+0RsUEnkbmnN9p61AWMmgGrTft5kWz1W53ur2eVSh+dFLGaHoPka5Gp9fqdqMMYRqkAWQ4AREgFTxiIEEKgUA6DFhWa8y4RMRRnbAYPhecozgcnl7UQ4pFRtA2XIvM9qgQR9oMXLPB3UbKHUy5phXRZ/aHf6oIiV6Z9WyPEUcZl5QaMkVlDU1uJrYHMWRUQlFfUTsAymKvRQzifG5/MmruAGM1JzixhZzmkAIhZ5NRLeNc8+E9EjDj7gDxFdOU5eL84DkutKPssx07/9JEu70L60v1XUuqpgldK84yiDSPsDgFMyO6YKcCRqvU7OqgUaf63M1ILEEEaqakB0v+aGEeJjtn0nd3rSqD0enH66mtZL4o4Nv73aPRNU77h2LbsdkF8LU+a/N+vdqrG+9wfFbczJOVlJl4G0V5nofVfQkX/H/w/6gLuxvmnbT6avSpMOoo9XnVHF9RMdu799IkcOp0u/9+P0UbY0iu4IRCVJh2BtPR9fn5/Hu0dZb2+BlQ3IXZjaFIYkZdzUJqbvR4UkfQZaU3XMPh82KBa/6x1Moyjqr/O4NGHJX/dgaNX/YQBCo=
vF4gnhVdn4QkyKXV