#gastronomie
Pain d’épices au miel de Savoie
écrit le 09 décembre 2020
Direction le Centre de formation des apprentis Le Fontanil, à Saint-Alban-Leysse, avec une recette traditionnelle à base de produits locaux.
Pour la Petite histoire :
Le pain d'épice tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait pour origine le Mi-Kong, littéralement pain de miel en chinois, déjà consommé au Xème siècle et fait à partir de farine de froment, de miel et quelquefois relevé de plantes aromatiques. Des textes du XIIIème siècle citent le Mi-Kong comme faisant partie des rations de guerre des cavaliers de Gengis Khan qui le répandirent chez les arabes.
C'est au Moyen-Âge, lors des croisades, que les occidentaux en firent connaissance en terre sainte et en rapportèrent la recette ainsi que les épices.
Recette pour 1 moule à cake classique
120 g de miel de Savoie
60 g de farine de seigle noir (Type 170)
60 g de farine ordinaire (Type55)
40 g de sucre
25 cl de jus d’orange
Zeste d’une ½ orange (2 g)
70 g d’œufs entiers
70g de lait entier
1 cc d’épices à pain d’épices
1 cc rase de levure chimique
Réalisation :
- Beurrer le moule et le chemiser, (1)
- Préchauffer le four à 180°C,
- Faire tiédir le miel avec le sucre, (2)
- Ajouter tous les liquides (lait, oeufs, jus d’orange) et zeste, (3)
- Tamiser les deux farines avec les épices et la levure chimique,
- Et verser sur la préparation liquide et bien mélanger,
- Verser dans le moule (au ¾ maxi), (4)
- Cuire immédiatement dans un four à 160°C, (5)
- Vérifier la cuisson avec une lame de couteau au bout de 30mn.
eNq9mN9v2jAQx9/5K6K8J4F2FJgC1cbohtRqjBZt2ktlkgPMjJ36Bwn76+cQqtHJWVdT7zE55+7s+/pzp8SXxYZ4W+ACM9r3W2HT94AmLMV02fdnd1dB178cNOI12qKjZXpdeOZ7CUFC9P3SGM4BURF+u7n+APpz4P6g4cVsvoZEPlmnJCbhJyRWNygr13jxluHU24BcsbTvZ0ru33qxkFwnMcgZ/yEylEAcHd4cW9OiuG83mxfHxjgqPf6DayWAXyO6NHpecCufieIcqBwiCUvGd+akRX5/3r7otq0iYDEFwRRPYILkasLZFqeQmveAiACrIIs8vQW+JSDLIEbnUQ5zK99ojYopPIzNOb/T1qEsZNAMWp1Wr9fpXLw5Pz9rWoXiRydljKb3EOlqtHutbjfKEKZBGkCGExABUsEGAwlSCATSYcCyWhPGJSKO6oTF8KngHMXh8PCsHlIsMoJ24VpktkeFONJm4JoN7jZS7uCOa1oRfWZ/+KeKkOiFWc8OGHGUcUmpIVNU1tDkamp7EENGJRT1FbUDoCwOWsQgXs/tT0bNHWCi5gQntpDTHFIg5Gw6rmWcaz68RwJm3B0gvmKasly8PniOC+0o+2zPzr800W7vzPpSfdeSqmlCI8VZBpHmERanYGZMF+xUwGiVml09atSpPvczEksQgZop6d6SP1qYj5OdM+m7u1aVwej04+jOVjJfFPDd7f7R6Bqn/cdi27HZBfC1PmvzfrnaqxvvcHxW3MyTlZSZeBtFeZ6H1X0JF/x/8P+oC7sb5p20+mr0qTDqKPV51RxfUDHbu/fcJHDqdHv4/jBFG2NIruCEQlSYdgbT8ej1+fx7tHWW9uQJUNyF2Y+hSGJGXc1Cam70eFJH0GWlV1zD4fNigWv+sdTKMo6q/zuDRhyV/3YGjV90FQQy
8Bm0EAMYpXEUEQDz